- Jungfer im Grünen kontra czarnuszka
- Nasiona dziewicy na zielono w kuchni
- Jungfer na wsi w naturopatii
Filigranowa, a także bardzo łatwa w pielęgnacji dama w zieleni (Nigella damascena) jest popularnym letnim kwiatem, który – choć pochodzi z regionu śródziemnomorskiego – jest udokumentowany na naszych szerokościach geograficznych od XIV wieku. Choć roślina jednoroczna o delikatnych kwiatach kwitnie bardzo krótko, jej nasiona lub strąki nasienne można wykorzystać zarówno w kuchni, jak i do celów dekoracyjnych.

Jungfer im Grünen kontra czarnuszka
Stara panna zielona (Nigella damascena), która jest używana głównie jako roślina ozdobna, należy – podobnie jak prawdziwy czarnuszka – do rodziny jaskrowatych (Ranunculaceae), z kolei do czarnuszki (Nigella). Ogólna nazwa odnosi się do koloru czarnych nasion, które mają około dwóch do trzech milimetrów, ponieważ łacińskie słowo „nigellus” oznacza coś w rodzaju „czarny”. Inne popularne nazwy dziewicy na zielono to czarnuszka Damaszek, kminek damasceński lub czarnuszka ogrodowa.
*Różnica między Jungfer im Grünen a prawdziwym czarnuszką
Z drugiej strony prawdziwy czarnuszka (Nigella sativa) ma bardzo podobny wygląd do Jungfer im Grünen, ale ma zupełnie inny smak i właściwości. Dziewica w zieleni zawiera alkaloid damasceninę, która jest lekko toksyczna, jeśli jest spożywana w nadmiarze. Czarnuszka również smakuje nieco jak sezam, podczas gdy nasiona dziewicy bardziej przypominają marzankę leśną pod względem kulinarnym.
Nasiona dziewicy na zielono w kuchni
W kuchni nasiona starej panny można albo zmielić, albo użyć w moździerzu, ale bardzo oszczędnie ze względu na ryzyko zatrucia. Stosuje się go w taki sam sposób jak czarnuszkę, chociaż nasiona Jungfer im Grünen nie mają takich samych właściwości. Stara panna jest szczególnie popularna w deserach.
Jungfer na wsi w naturopatii
Tradycyjnie Jungfer im Grünen jest również stosowany w medycynie naturalnej, przede wszystkim przy wzdęciach, ale także przy dolegliwościach żołądka, jelit i woreczka żółciowego. W dawnej medycynie ludowej nasiona stosowano również na krztusiec, zapalenie oskrzeli i astmę. Jednak efekt medyczny, który został w jakikolwiek sposób potwierdzony, nie mógł zostać udowodniony w dotychczasowych badaniach klinicznych - w przeciwieństwie do prawdziwego czarnuszki.
porady
Przy okazji, możesz wyhodować prawdziwy czarnuszkę - tak jak starą pannę na zielono - we własnym ogrodzie.